9月, 2021年
Ina Ruth Luise Lepel 氏による講演（2021.06.12)
2021-09-08
≪Ina Ruth Luise Lepel 氏 による講演(2021.06.12) 内容を掲載≫
日本フンボルト協会2021年度年次総会が2021年6月12日オンラインで開催されました。
年次総会のあとに、Lepel ドイツ大使（当時）に以下の演題で講演をしていただきました。
その講演内容（ドイツ語）を大使館より、ご提供いただきました。
また日本語訳については、縣公一郎副理事長にお願いしましたので以下に掲載いたします。
ぜひご覧ください。
演者：Ina Ruth Luise Lepel 氏（前：駐日ドイツ連邦共和国大使、現駐インドネシア・ドイツ大使）
題目：Stand und Perspektiven der Wissenschaftlich-Technologischen
Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Japan
ドイツ語テキスト（7ページ）は以下の通りです。イナ・レーペル大使ご講演（ドイツ語）
日本語訳（7ページ）は以下の通りです。イナ・レーペル大使ご講演（日本語訳）
（以上）
